Hurtigruten ја претстави својата нова кампања за Норвежанка само една недела по добивањето на сертификатот Made in Norway од Innovation Norway. Оваа 131-годишна стара норвешка линија за крстарење беше единствениот бренд за патувања вклучен во иницијативата насочена кон промовирање и славење на најдобрите аспекти на норвешката изработка, автентичност и одржливост на меѓународно ниво.
ХуртигрутенНеодамнешната иницијатива за бренд на Норвешка, го нагласува длабоко вкоренетото норвешко наследство на компанијата преку паметна и привлечна промоција. Оваа кампања содржи уникатни локални идиоми претставени на нивниот оригинален јазик, придружени со преводи и толкувања кои се префрлаат од буквално во контекстуални значења, а сето тоа е поставено на позадината на зачудувачки сценски и искуствени визуелни слики.
Иновативниот концепт вклучува весели норвешки изрази, како што е „A ta det for God Fisk“, што во превод значи „Земи ја како добра риба“. Меѓутоа, за Норвежаните, оваа фраза означува „да се прифати нешто без прашање“. Дополнително, кампањата го признава норвешкиот афинитет за активности на отворено и истражување на природата, илустриран со соодветната изрека „Ut på tur, aldri sur“, што значи „Излезени на патување, никогаш мрзлив“. Ова беспрекорно се усогласува со акцентот на Hurtigruten на вистинските локални искуства во рамките на неговите патувачки маршрути.
(eTN)| повторно објавува лиценца | објавувајте содржина